Keine exakte Übersetzung gefunden für اتَفق على

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch اتَفق على

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Así queda acordado.
    وقد اتُفق على ذلك.
  • - Vamos, hombre. Sellar el acuerdo, amigo.
    . اتفق عليها يا صاح
  • Estoy de acuerdo.
    أتفق على ذلك
  • - Sellar la oferta.
    . اتفق عليها - . بحقك يا رجل -
  • Yo no acordé nada.
    أنا لم أتفق على شيئ
  • También se acordó que se mantuviera la nota de pie de página.
    واتفق على أنه يتعين الاحتفاظ بالحاشية.
  • Se acordó un comunicado de prensa que fue leído tras la sesión.
    واتفِق على بيان صحفي وتُلي عقب الاجتماع.
  • Se acordó un comunicado de prensa que fue leído al término de las consultas.
    واتفِق على بيان صحفي وتُلي عقب المشاورات.
  • La Reunión examinó el informe y estuvo de acuerdo con el título sugerido.
    واستعرض الاجتماع التقرير، واتفق على عنوانه المقترح.
  • Por esta razón, el Grupo de Trabajo convino en no adoptar la propuesta.
    ولذلك اتفق على عدم اعتماد ذلك الاقتراح.